«Комедия - дело серьёзное». Именно так называется выставка, представленная работниками краеведческого музея им. Н.И. Попова в честь 100-летия Леонида Гайдая.
Выставка открылась 30 января - в день рождения великого режиссёра. В главном зале музея можно увидеть архивные снимки со съёмок фильмов «Бриллиантовая рука», «Операция Ы» и других известных и очень любимых. Также на выставке представлены постеры к фильмам. Среди них есть даже такие, которые украшали залы кинотеатров за рубежом!
- Расскажу о трудностях перевода. Фильм «Иван Васильевич меняет профессию» в Америке был переведён как «Иван Васильевич назад в будущее», финны перевели просто: «Иван Грозный М. Булгакова», а в Венгрии фильм известен под названием «Привет, я царь Иван», - поделилась интересными фактами куратор выставки Людмила Бриканова.
К сожалению, при жизни Леонида Гайдая очень много говорили о его фильмах, а о нём самом - почти ничего. Именно поэтому теперь для нас особенно ценна каждая деталь биографии нашего именитого земляка.
Так что рекомендуем поскорее посетить краеведческий музей, где можно рассмотреть более детально фото и постеры и послушать живые и захватывающее истории о том, как Нина Маслова перед съёмками получила в глаз, про песню о чешущихся медведях и о маленьком хулигане Лёньке Гайдае, который повзрослев рвался на фронт:
- Кто в кавалерию?
- Я!
- Кто в артиллерию?
- Я! - отвечал молодой Гайдай на все вопросы офицера.
Всё о жизни нашего земляка и гения комедии, известного на весь мир Леонида Иовича Гайдая - в краеведческом музее им. Н.И. Попова.
Выставка продлится до конца февраля.
А с 1 марта в музее будет представлена выставка работ художника Константина Гончарова «Солнечные дни».
Елизавета ОЛЕНИЧ.
Фото Анны Прудниковой.
