В соседнем с Амурской областью г. Хэйхэ в течение часа гремел салют, который был хорошо виден и слышен на нашем берегу Амура в Благовещенске. А накануне, весь день 11 февраля китайцы готовились к празднику. Хэйхэ время от времени оглушал треск фейрверков, на который прохожие совсем не реагировали. Улицы и магазины были украшены огромными красными фонарями. Некоторые российские туристы в эти дни специально приезжают в Хэйхэ, чтобы посмотреть салют и встретить вместе с китайцами праздник. Однако для тех, кто собрался сделать покупки, это не очень подходящий момент, многие торговцы на время праздников закрывают свои отделы в магазинах.
Само название праздника состоит из трёх слов: «юань», то есть «первая, начальная»; «сяо» означает «ночь» и «цзе» — «праздник». 15-й день первого месяца по лунному календарю — это первая ночь в году с полной луной.
В этот день принято зажигать красочные уличные фонари. По одним данным, праздник начали отмечать ещё за 180 лет до н. э. Согласно легенде, представитель династии Западная Хань по имени Вэньди был провозглашён императором именно в этот день. В честь этого он повелел везде развесить красные фонари, что переросло в традицию.
Также в этот день китайцы готовят особое блюдо - Юаньсяо, что в переводе значит «встреча после разлуки». Это блюдо считается символом единства и благополучия в семье. Его готовят из клейкого риса, который формируют в виде шариков. Они могут быть солёными или сладкими, в качестве начинки обычно используют орехи, кунжут, финики, а также овощи или мясо. Ингредиенты используются либо раздельно, либо смешиваются.
На Праздник фонарей устраивают различные фольклорные представления. Особенным успехом пользуется танец огненного дракона, считающийся неизменным символом страны, а также красочный танец львов.
Фото из архива редакции.
У нас тоже сегодня будет праздник фонарей. Пока шёл на работу, человек пять с великолепными «фонарями» на мордах попалось. Уже с утра валентинов день празднуют и что-то не делят.